Project

General

Profile

RE: ezFAQ 0.0.2.1 (to be compatible with redmine 0.8.2) » ru.yml

Russian L10n - Alexander Kirillov, 2009-04-07 10:23

 
1
# ezFAQ plugin
2
label_ezfaq: Дополнение ezFAQ
3
label_title_ezfaq: ЧаВо
4
label_faq: ЧаВо
5
label_faq_new: Новый ЧаВо
6
label_faq_updated: ЧаВо обновлен
7
label_faq_category: Категория ЧаВо
8
label_faq_category_new: Новая категория ЧаВо
9
label_manage_faq_category: Настроить категории ЧаВо
10
label_view_invalid_faqs: Неправильные ответы
11
label_invalid_faqs: Список неправильных ответов
12
label_valid: Правильный
13
label_invalid: Неправильный
14
label_not_categorized: Без категории
15
label_info_for_input_id: (введите номер)
16
label_manage: Управление
17
label_faq_setting: Настройки ЧаВо
18
label_faq_note: Заметка ЧаВо (выводится перед списком вопросов)
19
label_updated_time_by: Обновлен %s %s назад
20

    
21
field_question: Вопрос
22
field_answer: Ответ
23
field_difficulty: Трудность
24
field_viewed_count: Просмотров
25
field_related_version: Связанная версия
26
field_related_issue: Связанная задача
27
field_related_message: Связанное сообщение
28
field_is_valid: Оценка
29
field_faq_counts_under_category: Всего вопросов
30

    
31
text_faq_category_destroy_question: Некоторые ЧаВо (%d) отнесены к этой категории. Что Вы хотите сделать ?
32
text_faq_category_destroy_assignments: Убрать привязку к категории
33
text_faq_category_reassign_to: Перевести вопросы в эту категорию
34
text_faq_added: ЧаВо %s добавлен %s.
35
text_faq_updated: ЧаВо %s обновлен %s.
    (1-1/1)