| 991 |
991 |
label_between: entre
|
| 992 |
992 |
setting_issue_group_assignment: Permitir atribuições de tarefas a grupos
|
| 993 |
993 |
label_diff: diff
|
| 994 |
|
text_git_repository_note: Repositório esta vazio e é local (ex: /gitrepo, c:\gitrepo)
|
|
994 |
text_git_repository_note:"Repositório esta vazio e é local (ex: /gitrepo, c:\gitrepo)"
|
| 995 |
995 |
|
| 996 |
996 |
description_query_sort_criteria_direction: Direção da ordenação
|
| 997 |
997 |
description_project_scope: Escopo da pesquisa
|
| ... | ... | |
| 1051 |
1051 |
text_session_expiration_settings: "Aviso: a alteração dessas configurações pode expirar as sessões atuais, incluindo a sua."
|
| 1052 |
1052 |
setting_session_lifetime: duração máxima da sessão
|
| 1053 |
1053 |
setting_session_timeout: tempo limite de inatividade da sessão
|
| 1054 |
|
label_session_expiration: Expiração da sessão
|
| 1055 |
|
permission_close_project: Fechar / reabrir o projeto
|
| 1056 |
|
label_show_closed_projects: Visualização de projetos fechados
|
| 1057 |
|
button_close: Fechar
|
| 1058 |
|
button_reopen: Reabrir
|
| 1059 |
|
project_status_active: ativo
|
| 1060 |
|
project_status_closed: fechado
|
| 1061 |
|
project_status_archived: arquivado
|
| 1062 |
|
text_project_closed: Este projeto é fechado e somente leitura.
|
| 1063 |
|
notice_user_successful_create: Usuário %{id} criado.
|
| 1064 |
|
field_core_fields: campos padrão
|
| 1065 |
|
field_timeout: Tempo de espera (em segundos)
|
| 1066 |
|
setting_thumbnails_enabled: exibir miniaturas de anexos
|
| 1067 |
|
setting_thumbnails_size: Tamanho das miniaturas (em pixels)
|
| 1068 |
|
label_status_transitions: Estados das transições
|
| 1069 |
|
label_fields_permissions: Permissões de campos
|
| 1070 |
|
label_readonly: somente leitura
|
| 1071 |
|
label_required: Obrigatório
|
| 1072 |
|
text_repository_identifier_info: Somente letras minúsculas (az), números, traços e sublinhados são permitidos <br/> Uma vez salvo, o identificador não pode ser alterado.
|
| 1073 |
|
field_board_parent: Fórum Pai
|
| 1074 |
|
label_attribute_of_project: Projeto %{nome}
|
| 1075 |
|
label_attribute_of_author: autor %{name}
|
| 1076 |
|
label_attribute_of_assigned_to: atribuído %{nome}
|
| 1077 |
|
label_attribute_of_fixed_version: versão alvo %{name}
|
| 1078 |
|
label_copy_subtasks: Copiar sub-tarefas
|
| 1079 |
|
label_copied_to: copiada
|
| 1080 |
|
label_copied_from: copiado
|
| 1081 |
|
label_any_issues_in_project: quaisquer problemas em projeto
|
| 1082 |
|
label_any_issues_not_in_project: todas as questões que não estão em projeto
|
| 1083 |
|
field_private_notes: notas privadas
|
| 1084 |
|
permission_view_private_notes: Ver notas privadas
|
| 1085 |
|
permission_set_notes_private: Defina notas como privada
|
| 1086 |
|
label_no_issues_in_project: sem problemas em projeto
|
| 1087 |
|
label_any: todos
|
| 1088 |
|
label_last_n_weeks: "últimas %{count} semanas"
|
| 1089 |
|
setting_cross_project_subtasks: Permitir cruzamento de sub-tarefas entre projetos
|
| 1090 |
|
label_cross_project_descendants: com sub-Projetos
|
| 1091 |
|
label_cross_project_tree: Com uma Árvore fazer o Projeto
|
| 1092 |
|
label_cross_project_hierarchy: Com uma hierarquia fazer o Projeto
|
| 1093 |
|
label_cross_project_system: Com de Todos os Projetos
|
| 1094 |
|
button_hide: Esconder
|
| 1095 |
|
setting_non_working_week_days: dias não úteis
|
| 1096 |
|
label_in_the_next_days: na próxima
|
| 1097 |
|
label_in_the_past_days: no passado
|
| 1098 |
|
label_attribute_of_user: Usuário %{name}
|
| 1099 |
|
text_turning_multiple_off: Se você desativar vários valores, vários valores serão removidas, a fim de preservar a somente um valor por item.
|
| 1100 |
|
label_attribute_of_issue: Emissão de %{name}
|
| 1101 |
|
permission_add_documents: Adicionar documentos
|
| 1102 |
|
permission_edit_documents: Editar documentos
|
| 1103 |
|
permission_delete_documents: excluir documentos
|
| 1104 |
|
label_gantt_progress_line: Linha de progresso
|
| 1105 |
|
setting_jsonp_enabled: Ativar suporte JSONP
|
| 1106 |
|
field_inherit_members: Herdar membros
|
| 1107 |
|
field_closed_on: Fechado
|
| 1108 |
|
field_generate_password: Gerar senha
|
|
1054 |
label_session_expiration: "Expiração da sessão"
|
|
1055 |
permission_close_project: Fechar / reabrir o projeto
|
|
1056 |
label_show_closed_projects: Visualização de projetos fechados
|
|
1057 |
button_close: Fechar
|
|
1058 |
button_reopen: Reabrir
|
|
1059 |
project_status_active: ativo
|
|
1060 |
project_status_closed: fechado
|
|
1061 |
project_status_archived: arquivado
|
|
1062 |
text_project_closed: Este projeto é fechado e somente leitura.
|
|
1063 |
notice_user_successful_create: Usuário %{id} criado.
|
|
1064 |
field_core_fields: campos padrão
|
|
1065 |
field_timeout: Tempo de espera (em segundos)
|
|
1066 |
setting_thumbnails_enabled: exibir miniaturas de anexos
|
|
1067 |
setting_thumbnails_size: Tamanho das miniaturas (em pixels)
|
|
1068 |
label_status_transitions: Estados das transições
|
|
1069 |
label_fields_permissions: Permissões de campos
|
|
1070 |
label_readonly: somente leitura
|
|
1071 |
label_required: Obrigatório
|
|
1072 |
text_repository_identifier_info: Somente letras minúsculas (az), números, traços e sublinhados são permitidos <br/> Uma vez salvo, o identificador não pode ser alterado.
|
|
1073 |
field_board_parent: Fórum Pai
|
|
1074 |
label_attribute_of_project: Projeto %{nome}
|
|
1075 |
label_attribute_of_author: autor %{name}
|
|
1076 |
label_attribute_of_assigned_to: atribuído %{nome}
|
|
1077 |
label_attribute_of_fixed_version: versão alvo %{name}
|
|
1078 |
label_copy_subtasks: Copiar sub-tarefas
|
|
1079 |
label_copied_to: copiada
|
|
1080 |
label_copied_from: copiado
|
|
1081 |
label_any_issues_in_project: quaisquer problemas em projeto
|
|
1082 |
label_any_issues_not_in_project: todas as questões que não estão em projeto
|
|
1083 |
field_private_notes: notas privadas
|
|
1084 |
permission_view_private_notes: Ver notas privadas
|
|
1085 |
permission_set_notes_private: Defina notas como privada
|
|
1086 |
label_no_issues_in_project: sem problemas em projeto
|
|
1087 |
label_any: todos
|
|
1088 |
label_last_n_weeks: "últimas %{count} semanas"
|
|
1089 |
setting_cross_project_subtasks: Permitir cruzamento de sub-tarefas entre projetos
|
|
1090 |
label_cross_project_descendants: com sub-Projetos
|
|
1091 |
label_cross_project_tree: Com uma Árvore fazer o Projeto
|
|
1092 |
label_cross_project_hierarchy: Com uma hierarquia fazer o Projeto
|
|
1093 |
label_cross_project_system: Com de Todos os Projetos
|
|
1094 |
button_hide: Esconder
|
|
1095 |
setting_non_working_week_days: dias não úteis
|
|
1096 |
label_in_the_next_days: na próxima
|
|
1097 |
label_in_the_past_days: no passado
|
|
1098 |
label_attribute_of_user: Usuário %{name}
|
|
1099 |
text_turning_multiple_off: Se você desativar vários valores, vários valores serão removidas, a fim de preservar a somente um valor por item.
|
|
1100 |
label_attribute_of_issue: Emissão de %{name}
|
|
1101 |
permission_add_documents: Adicionar documentos
|
|
1102 |
permission_edit_documents: Editar documentos
|
|
1103 |
permission_delete_documents: excluir documentos
|
|
1104 |
label_gantt_progress_line: Linha de progresso
|
|
1105 |
setting_jsonp_enabled: Ativar suporte JSONP
|
|
1106 |
field_inherit_members: Herdar membros
|
|
1107 |
field_closed_on: Fechado
|
|
1108 |
field_generate_password: Gerar senha
|