Index: app/helpers/my_helper.rb
===================================================================
--- app/helpers/my_helper.rb	(revision 13994)
+++ app/helpers/my_helper.rb	(working copy)
@@ -52,7 +52,7 @@
   end
 
   def issueswatched_items
-    Issue.visible.on_active_project.watched_by(User.current.id).recently_updated.limit(10).to_a
+    Issue.visible.open.on_active_project.watched_by(User.current.id).recently_updated.limit(10).to_a
   end
 
   def news_items
Index: app/views/my/blocks/_issueswatched.html.erb
===================================================================
--- app/views/my/blocks/_issueswatched.html.erb	(revision 13994)
+++ app/views/my/blocks/_issueswatched.html.erb	(working copy)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <h3>
   <%= link_to l(:label_watched_issues),
         issues_path(:set_filter => 1, :watcher_id => 'me', :sort => 'updated_on:desc') %>
-  (<%= Issue.visible.watched_by(user.id).count %>)
+  (<%= Issue.visible.open.watched_by(user.id).count %>)
 </h3>
 
 <% watched_issues = issueswatched_items %>