diff --git a/lib/redmine.rb b/lib/redmine.rb
index beaebaec8..668a65da2 100644
--- a/lib/redmine.rb
+++ b/lib/redmine.rb
@@ -303,7 +303,7 @@ Redmine::MenuManager.map :project_menu do |menu|
   menu.push :overview, { :controller => 'projects', :action => 'show' }
   menu.push :activity, { :controller => 'activities', :action => 'index' }
   menu.push :roadmap, { :controller => 'versions', :action => 'index' }, :param => :project_id,
-            :if => Proc.new { |p| p.shared_versions.any? }
+            :if => Proc.new { |p| Setting.display_subprojects_issues? ? p.rolled_up_versions.any? : p.shared_versions.any? }
   menu.push :issues, { :controller => 'issues', :action => 'index' }, :param => :project_id, :caption => :label_issue_plural
   menu.push :new_issue, { :controller => 'issues', :action => 'new', :copy_from => nil }, :param => :project_id, :caption => :label_issue_new,
             :html => { :accesskey => Redmine::AccessKeys.key_for(:new_issue) },
diff --git a/test/integration/lib/redmine/menu_manager_test.rb b/test/integration/lib/redmine/menu_manager_test.rb
index c470f438e..54938fe15 100644
--- a/test/integration/lib/redmine/menu_manager_test.rb
+++ b/test/integration/lib/redmine/menu_manager_test.rb
@@ -112,4 +112,20 @@ class MenuManagerTest < Redmine::IntegrationTest
       assert_select 'a.project',      :count => 4
     end
   end
+
+  def test_project_menu_should_show_roadmap_if_subprojects_have_versions
+    Version.delete_all
+    subproj = Project.find_by(identifier: 'subproject1')
+    version = Version.generate!(project_id: subproj.id)
+
+    with_settings :display_subprojects_issues => '1' do
+      get '/projects/ecookbook'
+      assert_select '#main-menu a.roadmap'
+    end
+
+    with_settings :display_subprojects_issues => '0' do
+      get '/projects/ecookbook'
+      assert_select '#main-menu a.roadmap', 0
+    end
+  end
 end