diff --git a/app/helpers/issues_helper.rb b/app/helpers/issues_helper.rb
index 756d7ed4c..d43a7db8b 100755
--- a/app/helpers/issues_helper.rb
+++ b/app/helpers/issues_helper.rb
@@ -332,7 +332,7 @@ module IssuesHelper
     def to_html
       content =
         content_tag('div', @left.reduce(&:+), :class => 'splitcontentleft') +
-        content_tag('div', @right.reduce(&:+), :class => 'splitcontentleft')
+        content_tag('div', @right.reduce(&:+), :class => 'splitcontentright')
 
       content_tag('div', content, :class => 'splitcontent')
     end