From 51cbf6faa3b0e43a9a59e6ea9c0abfe164784e9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Enderson Maia Date: Mon, 29 Mar 2010 17:17:04 -0300 Subject: [PATCH] =?utf-8?q?Corrigindo=20termos=20para=20manter=20padr=C3=A3o=20na=20tradu=C3=A7=C3=A3o.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- config/locales/pt-BR.yml | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml index e468fc6..6ead6b0 100644 --- a/config/locales/pt-BR.yml +++ b/config/locales/pt-BR.yml @@ -906,7 +906,7 @@ pt-BR: permission_add_subprojects: Criar subprojetos label_subproject_new: Novo subprojeto text_own_membership_delete_confirmation: |- - Você está para remover algumas de suas próprias permissões e pode não mais estar apto a editar este projeto após esta operação. + Você está para excluir algumas de suas próprias permissões e pode não mais estar apto a editar este projeto após esta operação. Você tem certeza que deseja continuar? label_close_versions: Fechar versões concluídas label_board_sticky: Marcado @@ -915,7 +915,7 @@ pt-BR: permission_export_wiki_pages: Exportar páginas wiki setting_cache_formatted_text: Realizar cache de texto formatado permission_manage_project_activities: Gerenciar atividades do projeto - error_unable_delete_issue_status: Impossível excluir estado da tarefa + error_unable_delete_issue_status: Impossível excluir situação da tarefa label_profile: Perfil permission_manage_subtasks: Manage subtasks field_parent_issue: Parent task -- 1.5.5.4