How to request additional view hooks?

I'd like to have a hook added after a Issues description. After the history or just before it but out of the Issue body.

How do I make that request or learn why it isn't there.
Should I just check out the project, add it myself, and make a pull request?

Redmine