Redmine

I am developing a plugin that can add new tabs in project menu.

I have a model called "pages" and have: title and url_iframe.

In my init.rb i can't control the number of pages has and then draw in the menu.

How i can add "in live" those tabs?

Thanks!