Simply put your javascript in javascripts/theme.js and it will automatically be loaded on each page (Redmine >= 1.1.0 only).
I placed a file named "themes.js" inside the "public/javascripts"-directory but the script is not included. What do I have to do to insert a javascript?