How to enable to edit notes for the user who replaces another user who is an author of the issue?

Added by Andrzej Karwowski over 1 year ago

User (role) has Edit issue and Add notes permissions.
Issues visibility for the role is: Issues created by or assigned to the user. But he is neither author nor assigned to so he can’t edit in fact.
I need an option to „share” some issues which were created ealier by someone else.
Any pointers?

I use Redmine version 4.1.1.stable.20036