Redmine

Hi
i would like to know if it is possible to install Redmine Mail Reminder plugin on a system without internet connection, i have an error not able to fetch rails/prototype-rails

thanks a lot for your great work and support