how to create partial with custom fields forms

Hello,
i need to add a form in project index with all custom fields that i can change the values without going in project configuration tab.
the idea is to create a common project check-list that i can manage from the project home page.
Thanks.