Redmine

Buenos días, Tengo instalado en Redmine la API de Scrum (metodología ágil).
Necesito ejecutar unos procedimientos que pueblan (realizan 'inserts') en tablas propias creadas por mi en la misma base Mysql de Redmine en base a consultas de horas dedicadas, estimaciones, porcentajes etc., en fin datos que se fueron cargando en el transcurso de vida de la version (sprint).
Intenté realizar un 'call procedimiento()' en el trigger After Update de la tabla 'VERSIONS' pero me da error, supongo que es porque los inserts en tablas propias realizan 'COMMIT' y tengo entendido que NO se puede hacer commit en un trigger.
¿Alguien conoce alguna API para ejecutar código cuando se produce un evento en Redmine?

Saludos desde Córdoba Argentina.
=D