https://www.redmine.org/https://www.redmine.org/favicon.ico?16793021292012-07-19T13:46:10ZRedmineRedmine - Patch #11448: Russian translation for 1.4-stable and 2.0-stablehttps://www.redmine.org/issues/11448?journal_id=398492012-07-19T13:46:10ZJean-Philippe Langjp_lang@yahoo.fr
<ul><li><strong>Subject</strong> changed from <i>(Some?) Error message are not translated in Russian.</i> to <i>Some error message are not translated in Russian.</i></li><li><strong>Status</strong> changed from <i>New</i> to <i>Closed</i></li><li><strong>Resolution</strong> set to <i>Invalid</i></li></ul><p>Please don't open an issue for that unless you provide a patch for the missing translated strings.<br />You can update the russian translation by editing config/locales/ru.yml and submit a patch.</p> Redmine - Patch #11448: Russian translation for 1.4-stable and 2.0-stablehttps://www.redmine.org/issues/11448?journal_id=398632012-07-20T08:30:40ZАлександр Закревский
<ul><li><strong>File</strong> <a href="/attachments/7973">some_trn_rus</a> <a class="icon-only icon-download" title="Download" href="/attachments/download/7973/some_trn_rus">some_trn_rus</a> added</li><li><strong>Status</strong> changed from <i>Closed</i> to <i>Reopened</i></li></ul><p>Ok, I provide a patch then, translating some strings</p> Redmine - Patch #11448: Russian translation for 1.4-stable and 2.0-stablehttps://www.redmine.org/issues/11448?journal_id=398642012-07-20T08:39:26ZToshi MARUYAMA
<ul><li><strong>Tracker</strong> changed from <i>Defect</i> to <i>Patch</i></li><li><strong>Subject</strong> changed from <i>Some error message are not translated in Russian.</i> to <i>Russian translation</i></li><li><strong>Assignee</strong> set to <i>Toshi MARUYAMA</i></li></ul> Redmine - Patch #11448: Russian translation for 1.4-stable and 2.0-stablehttps://www.redmine.org/issues/11448?journal_id=398672012-07-20T09:32:34ZToshi MARUYAMA
<ul><li><strong>Subject</strong> changed from <i>Russian translation</i> to <i>Russian translation for 1.4-stable and 2.0-stable</i></li><li><strong>Target version</strong> set to <i>2.0.4</i></li></ul> Redmine - Patch #11448: Russian translation for 1.4-stable and 2.0-stablehttps://www.redmine.org/issues/11448?journal_id=398722012-07-20T13:26:26ZToshi MARUYAMA
<ul><li><strong>Status</strong> changed from <i>Reopened</i> to <i>Closed</i></li></ul><p>Committed in trunk, 2.0-stable and 1.4-stable, thanks.</p>