Patch #12626

Updated Japanese translations for button_view and permission_commit_access

Added by Ian Walker about 8 years ago. Updated about 8 years ago.

Status:ClosedStart date:
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:

0%

Category:Translations
Target version:2.3.0

Description

The Japanese translations for button_view and permission_commit_access can probably be worded better. In fact, the original translation for permission_commit_access is very misleading (it reads as "browse commits" not "commit access").

ja.yml.patch Magnifier - Japanese translation patch against svn trunk (806 Bytes) Ian Walker, 2012-12-18 10:22

Related issues

Related to Redmine - Patch #3446: Japanese translation update Closed 2009-06-04 2009-06-06

Associated revisions

Revision 11050
Added by Toshi MARUYAMA about 8 years ago

Japanese "permission_commit_access" and "button_view" translation changed by Ian Walker (#12626)

History

#1 Updated by Toshi MARUYAMA about 8 years ago

  • Target version set to 2.2.0

#2 Updated by Toshi MARUYAMA about 8 years ago

  • Target version deleted (2.2.0)

#3 Updated by Toshi MARUYAMA about 8 years ago

  • Status changed from New to Closed
  • Target version set to 2.3.0

Committed in trunk r11050, thanks.

Also available in: Atom PDF