Project

General

Profile

Actions
Copy link

Feature #13337

closed

Split translation "label_total"

Added by Filou Centrinov about 11 years ago. Updated about 11 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
-
Category:
Translations
Target version:
2.3.0
Start date:
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:
Resolution:
Fixed

Description

The translation label "label_total" is used for total time (innumerable) and numerable values like the number of issues. I would suggest to split label_total into label_total_count and label_total_time. (or into label_total and label_total_time)

Translations for total time:

EN: label_total_time: total time
FR: label_total_time: temps total
DE: label_total_time: Gesamtzeit
RU: label_total_time: Общее время

Related issues

Related to Redmine - Patch #13221: German translation label_totalClosed

Actions
Actions
Copy link
 #1

Updated by Jean-Philippe Lang about 11 years ago

  • Target version set to 2.3.0
Actions
Copy link
 #2

Updated by Filou Centrinov about 11 years ago

Capital letter at the beginning:

EN: label_total_time: Total time
FR: label_total_time: Temps total

Actions
Copy link
 #3

Updated by Jean-Philippe Lang about 11 years ago

  • Status changed from New to Closed
  • Resolution set to Fixed

The new label_total_time string is added, thanks.

Actions
Copy link

Also available in: Atom PDF