Issues table can override custom queries
Three columns were added in Administration->Settings ->Issue tracking. Then issues page was opened. And size of page was increased using Ctrl + Mouse wheelup. And we can see that issues table area overrides custom queries. This bug is actual for all Redmine versions.
Screenshot have been attached.