Redmine

There is a repository with lots of branches (100+ in this case).
When I scroll the table right, to other columns, and reload the page or resize the window, the revision tree starts to overlap with the table.

Before page reload:

After page reload:

Expected behavior: The revision tree stays in place.

1. Create a git repository with 100+ brunches.
   Bash script to create them:
   

   git checkout master
   for index in {0..100}; do
     git checkout -b "$index" 
     touch "$index" 
     git add "$index" 
     git commit -m "Very_long_an_informative_commit_message_Very_long_an_informative_commit_message_Very_long_an_informative_commit_message" 
     git checkout master
   done
     

2. Link it to Redmine.
3. Visit "All revisions" page of that repository.
4. Scroll table right, to other columns.
5. Reload the page or resize the window.