Redmine

  label_register: 註冊

  label_login_with_open_id_option: 或使用 OpenID 登入

  label_password_lost: 遺失密碼

  label_home: 網站首頁

  label_my_page: 帳戶首頁

  label_my_account: 我的帳戶

  description_date_from: 輸入起始日期

  description_date_to: 輸入結束日期

  text_repository_identifier_info: '僅允許使用小寫英文字母 (a-z), 阿拉伯數字, 虛線與底線。<br />一旦儲存之後, 代碼便無法再次被更改。'

  notice_feeds_access_key_reseted: Atomアクセスキーを初期化しました。

  notice_api_access_key_reseted: APIアクセスキーを初期化しました。

  notice_failed_to_save_issues: "全%{total}件中%{count}件のチケットが保存できませんでした: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "チケットが選択されていません! 更新対象のチケットを選択してください。"

  notice_account_pending: アカウントを作成しました。システム管理者の承認待ちです。

  notice_default_data_loaded: デフォルト設定をロードしました。