Project

General

Profile

Patch #21456 » wiki_syntax_textile_zh.patch

Hang Xie, 2015-12-08 09:16

View differences:

public/help/zh/wiki_syntax_textile.html
19 19
</style>
20 20
</head>
21 21
<body>
22

  
23
<h1>Wiki Syntax Quick Reference</h1>
22
<h1>Wiki 语法快速参考</h1>
24 23

  
25 24
<table style="width:100%">
26
<tr><th colspan="3">Font Styles</th></tr>
27
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_strong.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Strong" /></th><td style="width:50%;">*Strong*</td><td style="width:50%;"><strong>Strong</strong></td></tr>
28
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_em.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Italic" /></th><td>_Italic_</td><td><em>Italic</em></td></tr>
29
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ins.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Underline" /></th><td>+Underline+</td><td><ins>Underline</ins></td></tr>
30
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_del.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Deleted" /></th><td>-Deleted-</td><td><del>Deleted</del></td></tr>
31
<tr><th></th><td>??Quote??</td><td><cite>Quote</cite></td></tr>
32
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_code.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Inline Code" /></th><td>@Inline Code@</td><td><code>Inline Code</code></td></tr>
33
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_pre.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Preformatted text" /></th><td>&lt;pre&gt;<br />&nbsp;lines<br />&nbsp;of code<br />&lt;/pre&gt;</td><td>
25
<tr><th colspan="3">字体风格</th></tr>
26
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_strong.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="粗体" /></th><td style="width:50%;">*粗体*</td><td style="width:50%;"><strong>粗体</strong></td></tr>
27
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_em.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="斜体" /></th><td>_Italic_</td><td><em>斜体</em></td></tr>
28
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ins.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="下划线" /></th><td>+下划线+</td><td><ins>下划线</ins></td></tr>
29
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_del.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="删除线" /></th><td>-删除线-</td><td><del>删除线</del></td></tr>
30
<tr><th></th><td>??引用??</td><td><cite>引用</cite></td></tr>
31
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_code.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="内嵌程序代码" /></th><td>@内嵌程序代码@</td><td><code>内嵌程序代码</code></td></tr>
32
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_pre.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="预先格式化的段落" /></th><td>&lt;pre&gt;<br />&nbsp;格式化<br />&nbsp;的段落<br />&lt;/pre&gt;</td><td>
34 33
<pre>
35
 lines
36
 of code
34
 格式化
35
 的段落
37 36
</pre>
38 37
</td></tr>
39 38

  
40
<tr><th colspan="3">Lists</th></tr>
41
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ul.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Unordered list" /></th><td>* Item 1<br />** Sub<br />* Item 2</td><td><ul><li>Item 1<ul><li>Sub</li></ul></li><li>Item 2</li></ul></td></tr>
42
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ol.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Ordered list" /></th><td># Item 1<br />## Sub<br /># Item 2</td><td><ol><li>Item 1<ol><li>Sub</li></ol></li><li>Item 2</li></ol></td></tr>
39
<tr><th colspan="3">列表</th></tr>
40
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ul.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="不排序列表" /></th><td>* 列表项 1<br />** Sub<br />* 列表项 2</td><td><ul><li>列表项 1<ul><li>子项</li></ul></li><li>列表项 2</li></ul></td></tr>
41
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ol.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="排序列表" /></th><td># 列表项 1<br />## Sub<br /># 列表项 2</td><td><ol><li>列表项 1<ol><li>子项</li></ol></li><li>列表项 2</li></ol></td></tr>
43 42

  
44
<tr><th colspan="3">Headings</th></tr>
45
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h1.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Heading 1" /></th><td>h1. Title 1</td><td><h1>Title 1</h1></td></tr>
46
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h2.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Heading 2" /></th><td>h2. Title 2</td><td><h2>Title 2</h2></td></tr>
47
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h3.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Heading 3" /></th><td>h3. Title 3</td><td><h3>Title 3</h3></td></tr>
43
<tr><th colspan="3">标题</th></tr>
44
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h1.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="标题 1" /></th><td>h1. 标题 1</td><td><h1>标题 1</h1></td></tr>
45
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h2.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="标题 2" /></th><td>h2. 标题 2</td><td><h2>标题 2</h2></td></tr>
46
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h3.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="标题 3" /></th><td>h3. 标题 3</td><td><h3>标题 3</h3></td></tr>
48 47

  
49
<tr><th colspan="3">Links</th></tr>
48
<tr><th colspan="3">链接</th></tr>
50 49
<tr><th></th><td>http://foo.bar</td><td><a href="#">http://foo.bar</a></td></tr>
51 50
<tr><th></th><td>"Foo":http://foo.bar</td><td><a href="#">Foo</a></td></tr>
52 51

  
53
<tr><th colspan="3">Redmine links</th></tr>
54
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_link.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Link to a Wiki page" /></th><td>[[Wiki page]]</td><td><a href="#">Wiki page</a></td></tr>
55
<tr><th></th><td>Issue #12</td><td>Issue <a href="#">#12</a></td></tr>
56
<tr><th></th><td>Revision r43</td><td>Revision <a href="#">r43</a></td></tr>
57
<tr><th></th><td>commit:f30e13e43</td><td><a href="#">f30e13e4</a></td></tr>
58
<tr><th></th><td>source:some/file</td><td><a href="#">source:some/file</a></td></tr>
52
<tr><th colspan="3">Redmine 链接</th></tr>
53
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_link.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="链接到一个Wiki 页面" /></th><td>[[Wiki 页面]]</td><td><a href="#">Wiki 页面</a></td></tr>
54
<tr><th></th><td>问题 #12</td><td>问题 <a href="#">#12</a></td></tr>
55
<tr><th></th><td>修订 r43</td><td>修订 <a href="#">r43</a></td></tr>
56
<tr><th></th><td>commit:f30e13e43</td><td>提交: <a href="#">f30e13e4</a></td></tr>
57
<tr><th></th><td>source:some/file</td><td>代码:<a href="#">source:some/file</a></td></tr>
59 58

  
60
<tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
61
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
62
<tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
59
<tr><th colspan="3">内嵌图片</th></tr>
60
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="图片" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td>在当前位置显示位于"image_url"路径的图片</td></tr>
61
<tr><th></th><td>!<em>已上传的图片附件名</em>!</td><td>在当前位置显示指定名称的图片附件</td></tr>
63 62

  
64
<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
63
<tr><th colspan="3">表格</th></tr>
65 64
<tr>
66 65
  <th></th>
67 66
  <td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td>
......
70 69
      <tbody>
71 70
        <th>A</th><th>B</th><th>C</th>
72 71
        <tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr>
73
        <tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr>
74
        <tr><td colspan="2">col span</td></tr>
72
        <tr><td rowspan="2">行合并</td><td>B</td><td>C</td></tr>
73
        <tr><td colspan="2">列合并</td></tr>
75 74
      </tbody>
76 75
    </table>
77 76
  </td>
......
79 78

  
80 79
</table>
81 80

  
82
<p><a href="wiki_syntax_detailed_textile.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed_textile.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
81
<p><a href="wiki_syntax_detailed_textile.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed_textile.html', '', ''); return false;">更多帮助信息</a></p>
83 82

  
84 83
</body>
85 84
</html>
(1-1/3)