Redmine

  button_update: تحديث

  button_configure: تكوين

  button_quote: اقتباس

  button_show: إظهار

  button_edit_section: تعديل هذا الجزء

  button_export: تصدير لملف

  label_version_sharing_tree: Layihələrin iyerarxiyası ilə

  label_version_sharing_none: Birgə istifadə olmadan

  error_can_not_archive_project: Bu layihə arxivləşdirilə bilməz

  button_copy_and_follow: Surətini çıxarmaq və davam etmək

  label_copy_source: Mənbə

  setting_issue_done_ratio: Sahənin köməyi ilə tapşırığın hazırlığını nəzərə almaq

  button_update: Обновяване

  button_configure: Конфигуриране

  button_quote: Цитат

  button_show: Показване

  button_hide: Скриване

  button_edit_section: Редактиране на тази секция

  label_version_sharing_tree: With project tree

  label_version_sharing_none: Not shared

  error_can_not_archive_project: This project can not be archived

  button_copy_and_follow: Copy and follow

  label_copy_source: Source

  setting_issue_done_ratio: Calculate the issue done ratio with

  button_update: "Actualitzar"

  button_configure: "Configurar"

  button_quote: "Citar"

  button_show: "Mostrar"

  status_active: "actiu"

  button_update: Aktualizovat

  button_configure: Konfigurovat

  button_quote: Citovat

  button_show: Zobrazit

  status_active: aktivní

  label_version_sharing_tree: Med projekttræ

  label_version_sharing_none: Ikke delt

  error_can_not_archive_project: Dette projekt kan ikke arkiveres

  button_copy_and_follow: Kopiér og overvåg

  label_copy_source: Kilde

  setting_issue_done_ratio: Beregn sagsløsning ratio

  button_delete: Löschen

  button_delete_my_account: Mein Benutzerkonto löschen

  button_download: Herunterladen

  button_edit: Bearbeiten

  button_edit_associated_wikipage: "Zugehörige Wikiseite bearbeiten: %{page_title}"

  button_edit_section: Diesen Bereich bearbeiten

  label_version_sharing_tree: With project tree

  label_version_sharing_none: Not shared

  error_can_not_archive_project: This project can not be archived

  button_copy_and_follow: Copy and follow

  label_copy_source: Source

  setting_issue_done_ratio: Calculate the issue done ratio with

  button_update: Update

  button_configure: Configure

  button_quote: Quote

  button_show: Show

  status_active: active

  button_update: Update

  button_configure: Configure

  button_quote: Quote

  button_show: Show

  button_hide: Hide

  button_edit_section: Edit this section

  label_version_sharing_descendants: Con proyectos hijo

  label_version_sharing_system: Con todos los proyectos

  label_version_sharing_none: No compartir

  error_can_not_archive_project: Este proyecto no puede ser archivado

  label_copy_source: Fuente

  setting_issue_done_ratio: Calcular el ratio de tareas realizadas con

  label_version_sharing_descendants: Con proyectos hijo

  label_version_sharing_system: Con todos los proyectos

  label_version_sharing_none: No compartir

  error_can_not_archive_project: Este proyecto no puede ser archivado

  label_copy_source: Fuente

  setting_issue_done_ratio: Calcular el ratio de tareas realizadas con

  button_update: "Muuda"

  button_configure: "Konfigureeri"

  button_quote: "Tsiteeri"

  button_show: "Näita"

  button_edit_section: "Muuda seda sektsiooni"

  button_export: "Ekspordi"

  button_update: Eguneratu

  button_configure: Konfiguratu

  button_quote: Aipatu

  button_show: Ikusi

  status_active: gaituta

  button_update: به‌روزرسانی

  button_configure: تنظیمات

  button_quote: نقل قول

  button_show: نمایش

  button_hide: مخفی‌سازی

  button_edit_section: ویرایش این بخش

  label_version_sharing_tree: With project tree

  label_version_sharing_none: Not shared

  error_can_not_archive_project: This project can not be archived

  button_copy_and_follow: Copy and follow

  label_copy_source: Source

  setting_issue_done_ratio: Calculate the issue done ratio with

  button_update: Mettre à jour

  button_configure: Configurer

  button_quote: Citer

  button_show: Afficher

  button_hide: Cacher

  button_edit_section: Modifier cette section

  label_version_sharing_tree: "Coa árbore de proxectos"

  label_version_sharing_none: "Non compartir"

  error_can_not_archive_project: "Non é posíbel arquivar este proxecto."

  button_copy_and_follow: "Copiar e seguir"

  label_copy_source: "Fonte"

  setting_issue_done_ratio: "Calcular a proporción de peticións completadas mediante"

  button_update: עדכן

  button_configure: אפשרויות

  button_quote: צטט

  button_show: הצג

  status_active: פעיל

  button_update: Promijeni

  button_configure: Konfiguracija

  button_quote: Navod

  button_show: Show

  status_active: aktivan

  label_version_sharing_tree: Projekt fával

  label_version_sharing_none: Nincs megosztva

  error_can_not_archive_project: A projektet nem lehet archiválni

  button_copy_and_follow: Másolás és követés

  label_copy_source: Forrás

  setting_issue_done_ratio: Feladat készültségi szint számolása a következő alapján

  button_update: Perbarui

  button_configure: Konfigur

  button_quote: Kutip

  status_active: aktif

  status_registered: terdaftar

  label_version_sharing_tree: Con progetto padre

  label_version_sharing_none: Nessuna condivisione

  error_can_not_archive_project: Questo progetto non può essere archiviato

  button_copy_and_follow: Copia e segui

  label_copy_source: Sorgente

  setting_issue_done_ratio: Calcola la percentuale di segnalazioni completate con

  button_update: 更新

  button_configure: 設定

  button_quote: 引用

  button_show: 表示

  status_active: 有効

  label_version_sharing_tree: 최상위 및 모든 하위 프로젝트

  label_version_sharing_none: 공유없음

  error_can_not_archive_project: 이 프로젝트를 잠금보관할 수 없습니다.

  button_copy_and_follow: 복사하고 따라가기

  label_copy_source: 원본

  setting_issue_done_ratio: 일감의 진척도 계산방법

  button_update: Atnaujinti

  button_configure: Konfigūruoti

  button_quote: Cituoti

  button_show: Rodyti

  button_hide: Slėpti

  button_edit_section: Redaguoti šį skirsnį

  button_update: Atjaunot

  button_configure: Konfigurēt

  button_quote: Citāts

  button_show: Rādīt

  status_active: aktīvs

  button_update: Ажурирај

  button_configure: Конфигурирај

  button_quote: Цитирај

  button_show: Show

  status_active: активни

  button_update: Шинэчлэх

  button_configure: Тохируулах

  button_quote: Ишлэл

  button_show: Үзэх

  status_active: идэвхтэй

  label_version_sharing_tree: Met projectboom

  label_version_sharing_none: Niet gedeeld

  error_can_not_archive_project: Dit project kan niet worden gearchiveerd

  button_copy_and_follow: Kopiëren en volgen

  label_copy_source: Bron

  setting_issue_done_ratio: Bereken voltooiingspercentage voor issue met

  label_version_sharing_tree: Med prosjekt-tre

  label_version_sharing_none: Ikke delt

  error_can_not_archive_project: Dette prosjektet kan ikke arkiveres

  button_copy_and_follow: Kopier og følg etter

  label_copy_source: Kilde

  setting_issue_done_ratio: Kalkuler ferdigstillingsprosent ut i fra

  field_active: Aktywne

  enumeration_system_activity: Aktywność systemowa

  button_copy_and_follow: Kopiuj i przejdź do kopii zagadnienia

  button_move_and_follow: Przenieś i przejdź do zagadnienia

  button_show: Pokaż

  error_can_not_archive_project: Ten projekt nie może zostać zarchiwizowany

  label_version_sharing_tree: Com a árvore do projeto

  label_version_sharing_none: Sem compartilhamento

  error_can_not_archive_project: Este projeto não pode ser arquivado

  button_copy_and_follow: Copiar e seguir

  label_copy_source: Origem

  setting_issue_done_ratio: Calcular o percentual de conclusão da tarefa

  label_version_sharing_tree: Com árvore do projeto

  label_version_sharing_none: Não partilhado

  error_can_not_archive_project: Não é possível arquivar este projeto

  button_copy_and_follow: Copiar e seguir

  label_copy_source: Origem

  setting_issue_done_ratio: Calcular a percentagem de progresso da tarefa

  label_version_sharing_tree: With project tree

  label_version_sharing_none: Not shared

  error_can_not_archive_project: This project can not be archived

  button_copy_and_follow: Copy and follow

  label_copy_source: Source

  setting_issue_done_ratio: Calculate the issue done ratio with

  label_version_sharing_tree: С деревом проектов

  label_version_sharing_none: Без совместного использования

  error_can_not_archive_project: Этот проект не может быть заархивирован

  button_copy_and_follow: Копировать и продолжить

  label_copy_source: Источник

  setting_issue_done_ratio:  Рассчитывать готовность задачи с помощью поля

  label_version_sharing_tree: S projektovým stromom

  label_version_sharing_none: Nezdieľané

  error_can_not_archive_project: Tento projekt nemôže byť archivovaný

  button_copy_and_follow: Kopírovať a sledovať

  label_copy_source: Zdroj

  setting_issue_done_ratio: Vyrátať mieru vypracovania úlohy pomocou

  label_version_sharing_tree: Z drevesom projekta

  label_version_sharing_none: Ni deljeno

  error_can_not_archive_project: Ta projekt ne more biti arhiviran

  button_copy_and_follow: Kopiraj in sledi

  label_copy_source: Vir

  setting_issue_done_ratio: Izračunaj razmerje opravljenega zahtevka z

  button_update: Update

  button_configure: Configure

  button_quote: Quote

  button_show: Show

  button_edit_section: Edit this section

  button_export: Export

  button_update: Ažuriraj

  button_configure: Podesi

  button_quote: Pod navodnicima

  button_show: Prikaži

  status_active: aktivni

  button_update: Ажурирај

  button_configure: Подеси

  button_quote: Под наводницима

  button_show: Прикажи

  status_active: активни

  button_update: Uppdatera

  button_configure: Konfigurera

  button_quote: Citera

  button_show: Visa

  button_hide: Göm

  button_edit_section: Redigera denna sektion

  label_version_sharing_tree: With project tree

  label_version_sharing_none: Not shared

  error_can_not_archive_project: This project can not be archived

  button_copy_and_follow: Copy and follow

  label_copy_source: Source

  setting_issue_done_ratio: Calculate the issue done ratio with

  label_version_sharing_tree: Proje ağacı ile

  label_version_sharing_none: Paylaşılmamış

  error_can_not_archive_project: Bu proje arşivlenemez

  button_copy_and_follow: Kopyala ve takip et

  label_copy_source: Kaynak

  setting_issue_done_ratio: İş tamamlanma oranını şununla hesapla

  label_version_sharing_tree: З деревом проектів

  label_version_sharing_none: Без спільного доступу

  error_can_not_archive_project: Цей проект не може бути заархівований

  button_copy_and_follow: Скопіювати та продовжити

  label_copy_source: Джерело

  setting_issue_done_ratio: Розраховувати готовність задачі з допомогою поля

  label_version_sharing_tree: Với cây dự án

  label_version_sharing_none: Không chia sẻ

  error_can_not_archive_project: Dựa án này không thể lưu trữ được

  button_copy_and_follow: Sao chép và theo

  label_copy_source: Nguồn

  setting_issue_done_ratio: Tính toán tỷ lệ hoàn thành vấn đề với

  button_update: 更新

  button_configure: 設定

  button_quote: 引用

  button_show: 顯示

  button_hide: 隱藏

  button_edit_section: 編輯此區塊

  button_update: 更新

  button_configure: 配置

  button_quote: 引用

  button_show: 显示

  status_active: 活动的