Redmine

Hi,

Installed redmine 2.2.2 from sources on a 12.04 Ubuntu machine.
When I start the redmine instance through the dev server, it works perfectly:

pr@ubuntu:/home/server/redmine-2.2.2$ sudo ruby script/rails server webrick -e production
=> Booting WEBrick
=> Rails 3.2.11 application starting in production on http://0.0.0.0:3000
=> Call with -d to detach
=> Ctrl-C to shutdown server
[2013-01-23 11:17:19] INFO  WEBrick 1.3.1
[2013-01-23 11:17:19] INFO  ruby 1.8.7 (2011-06-30) [i686-linux]
[2013-01-23 11:17:24] INFO  WEBrick::HTTPServer#start: pid=27072 port=3000
Started GET "/" for 127.0.0.1 at Wed Jan 23 11:17:35 +0100 2013
Processing by WelcomeController#index as HTML
  Current user: rothp (id=3)
  Rendered welcome/index.html.erb within layouts/base (46.6ms)
Completed 200 OK in 295ms (Views: 155.4ms | ActiveRecord: 9.7ms)

I'm now trying to setup apache to serve this working redmine app.

Here's my virtualhost config:

<VirtualHost *:80>
        ServerAdmin myemail@mydomain.org
        ServerName dev.myserver
        DocumentRoot /home/server

        RailsEnv production
        RailsBaseURI /redmine

        <Directory />
                Options FollowSymLinks
                AllowOverride None
        </Directory>
        <Directory /home/server/redmine/>
                Options Indexes FollowSymLinks -MultiViews
                AllowOverride None
                Order deny,allow
                allow from all
        </Directory>

        ErrorLog /var/log/apache2/error.log

        # Possible values include: debug, info, notice, warn, error, crit,
        # alert, emerg.
        LogLevel warn

        CustomLog /var/log/apache2/access.log combined
</VirtualHost>

Here's the error when accessing redmine home page with my web browser:

A source file that the application requires, is missing.

    It is possible that you didn't upload your application files correctly. Please check whether all your application files are uploaded.
    A required library may not installed. Please install all libraries that this application requires.

Further information about the error may have been written to the application's log file. Please check it in order to analyse the problem.

Error message:
    no such file to load -- dispatcher
Exception class:
    LoadError
Application root:
    /home/server/redmine-2.2.2 
Backtrace:
    #     File     Line     Location
    0     /var/lib/gems/1.8/gems/activesupport-3.2.11/lib/active_support/dependencies.rb     251     in `require'
    1     /var/lib/gems/1.8/gems/activesupport-3.2.11/lib/active_support/dependencies.rb     251     in `require'
    2     /var/lib/gems/1.8/gems/activesupport-3.2.11/lib/active_support/dependencies.rb     236     in `load_dependency'
    3     /var/lib/gems/1.8/gems/activesupport-3.2.11/lib/active_support/dependencies.rb     251     in `require'
    4     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/railz/application_spawner.rb     312     in `preload_application'
    5     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/railz/application_spawner.rb     252     in `initialize_server'
    6     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/utils.rb     255     in `report_app_init_status'
    7     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/railz/application_spawner.rb     237     in `initialize_server'
    8     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/abstract_server.rb     194     in `start_synchronously'
    9     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/abstract_server.rb     163     in `start'
    10     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/railz/application_spawner.rb     213     in `start'
    11     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/spawn_manager.rb     262     in `spawn_rails_application'
    12     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb     126     in `lookup_or_add'
    13     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/spawn_manager.rb     256     in `spawn_rails_application'
    14     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb     80     in `synchronize'
    15     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb     79     in `synchronize'
    16     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/spawn_manager.rb     255     in `spawn_rails_application'
    17     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/spawn_manager.rb     154     in `spawn_application'
    18     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/spawn_manager.rb     287     in `handle_spawn_application'
    19     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/abstract_server.rb     352     in `__send__'
    20     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/abstract_server.rb     352     in `main_loop'
    21     /usr/lib/ruby/1.8/phusion_passenger/abstract_server.rb     196     in `start_synchronously'
    22     /usr/lib/phusion_passenger/passenger-spawn-server

Any ideas?

Thanks a lot!

Pierre