Redmine

Status field in email cause broke email's chains by subject.
And bottom changes remove Status field from email subject.
But after applying it in 2.3.0 field Status still present in subject, why?

Index: app/models/mailer.rb
===================================================================
--- app/models/mailer.rb    (revision 11050)
+++ app/models/mailer.rb    (working copy)
@@ -45,7 +45,8 @@
     cc = issue.watcher_recipients - recipients
     mail :to => recipients,
       :cc => cc,
-      :subject => "[#{issue.project.name} - #{issue.tracker.name} ##{issue.id}] (#{issue.status.name}) #{issue.subject}" 
+      #:subject => "[#{issue.project.name} - #{issue.tracker.name} ##{issue.id}] (#{issue.status.name}) #{issue.subject}" 
+      :subject => "[#{issue.project.name} - #{issue.tracker.name} ##{issue.id}] #{issue.subject}" 
   end

   # Builds a Mail::Message object used to email recipients of the edited issue.
@@ -66,7 +67,7 @@
     # Watchers in cc
     cc = journal.watcher_recipients - recipients
     s = "[#{issue.project.name} - #{issue.tracker.name} ##{issue.id}] " 
-    s << "(#{issue.status.name}) " if journal.new_value_for('status_id')
+    #s << "(#{issue.status.name}) " if journal.new_value_for('status_id')
     s << issue.subject
     @issue = issue
     @journal = journal