Redmine

Hello
I found a problem, when redmine is trying to access git repo by project name but not wich is specified in settings->repository
For example, i have project in redmine named Project1,
When i try to open repo tab, redmine shows me that Repository does not exists.
In mongrel log i see:
fatal: Not a git repository: '/var/git/repositories/Project1.git'
BUT in project settings, there is another specified path for repository -> /var/git/repositories/blablaProject1.git
and it exists!
all this worked fine before upgrade to 1.4.0 version

About your application's environment
Ruby version              1.8.7 (x86_64-linux)
RubyGems version          1.3.7
Rack version              1.1.3
Rails version             2.3.1
Active Record version     2.3.14
Active Resource version   2.3.14
Action Mailer version     2.3.14
Active Support version    2.3.14
Application root          /var/redmine/redmine
Environment               production
Database adapter          postgresql
Database schema version   20120301153455

About your Redmine plugins
Redmine Gitosis plugin    0.0.5
Redmine Codebook plugin   0.3.1