Redmine

Hello,

I would like to allow override some attributes from e-mails and I was looking at the help at http://www.redmine.org/projects/redmine/wiki/RedmineReceivingEmails

The thing is that it don't works when the argument has a space.

Author: Carlos Lopez
Status: New
Priority: Normal
Assigned to: 
Category: 
Target version: 

I can override all options from an e-mail except the options that has an space. "Assigned to" and "Target version".

I tried this in /etc/aliases:

redmine: "|/opt/redmine/extra/mail_handler/rdm-mailhandler.rb -u http://redmine.url.com -k key -o Author,Status,Priority,Category,Assigned to,Target version" 

As also tried this:

redmine: '|/opt/redmine/extra/mail_handler/rdm-mailhandler.rb -u http://redmine.url.com -k key -o Author,Status,Priority,Category,"Assigned to","Target version"'

this:

redmine: '|/opt/redmine/extra/mail_handler/rdm-mailhandler.rb -u http://redmine.url.com -k key -o Author,Status,Priority,Category,\"Assigned to\",\"Target version\"" 

and this:

redmine: '|/opt/redmine/extra/mail_handler/rdm-mailhandler.rb -u http://redmine.url.com -k key -o Author,Status,Priority,Category,'Assigned to','Target version'" 

There is no way to pass the attributes with spaces.