Redmine

Editing and saving a custom query in an issues context, that has been created in a gantt view with rendering options, leads to the loss of the saved gantt rendering options.

1. create a new custom query in a gantt context with rendering options
2. switch to the issues view
3. click edit to modify the query
   • now the gantt rendering options aren't displayed
4. click save to save the query

Expected: the in step one saved gantt rendering options are preserved, despite that the options weren't displayed in the form in step three.
Seen: the saved gantt rendering options are lost during saving in step four.

Environment:

Environment:
  Redmine version                2.3.3.devel.12228
  Ruby version                   2.0.0-p247 (2013-06-27) [i686-linux]
  Rails version                  3.2.13
  Environment                    production
  Database adapter               Mysql2
SCM:
  Subversion                     1.6.17
  Git                            1.7.9.5
  Filesystem                     
Redmine plugins:
  no plugin installed