Redmine

Markus May wrote:

You can assign Custom Fields to various objects (e.g. Issues). All other fields are translated, and it would be great if custom fields could be shown with the translated label as well.

Also for me this would be a helpful feature!

Also I think this should be possible to set.