Redmine

The new interface for adding new members to a project is harder to use than the previous version because of the way it displays the list of users and members.

Our system has more than 30 roles and many users. The list of users and roles gets placed into the boxes and the formatting is such that the checkboxes are not aligned or grouped with anything and so it does not stay with its label.
e.g. you can have a checkbox on one line and the label for that checkbox will be on the line below that (or split up, etc.).

I propose that if you want to keep the current interface, at least separate or "block" the label + checkbox together so they are always displayed together as a "unit".
Or revert back to a similar style as the last interface.