Redmine

Using:

debian lenny
redmine-0.8 (stable), and after svn update to revision 2904
gem install rails -v=2.1.2
ruby 1.8

Attempts to use the issue -> export to pdf gave an error, with the production log trace as follows:

NoMethodError (undefined method `issues_to_pdf' for #<IssuesController:0xb65db6bc>):
/app/controllers/issues_controller.rb:70:in `index'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/mime_responds.rb:131:in `call'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/mime_responds.rb:131:in `custom'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/mime_responds.rb:160:in `call'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/mime_responds.rb:160:in `respond'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/mime_responds.rb:154:in `each'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/mime_responds.rb:154:in `respond'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/mime_responds.rb:107:in `respond_to'
/app/controllers/issues_controller.rb:66:in `index'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/base.rb:1166:in `send'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/base.rb:1166:in `perform_action_without_filters'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/filters.rb:579:in `call_filters'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/filters.rb:572:in `perform_action_without_benchmark'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/benchmarking.rb:68:in `perform_action_without_rescue'
/usr/lib/ruby/1.8/benchmark.rb:293:in `measure'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/benchmarking.rb:68:in `perform_action_without_rescue'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/rescue.rb:201:in `perform_action_without_caching'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/caching/sql_cache.rb:13:in `passenger_orig_perform_action'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activerecord-2.1.2/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:33:in `cache'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activerecord-2.1.2/lib/active_record/query_cache.rb:8:in `cache'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/caching/sql_cache.rb:12:in `passenger_orig_perform_action'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/railz/request_handler.rb:64:in `perform_action'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/base.rb:529:in `send'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/base.rb:529:in `process_without_filters'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/filters.rb:568:in `process_without_session_management_support'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/session_management.rb:130:in `process'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/base.rb:389:in `process'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/dispatcher.rb:149:in `handle_request'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/dispatcher.rb:107:in `dispatch'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/dispatcher.rb:104:in `synchronize'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/dispatcher.rb:104:in `dispatch'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/dispatcher.rb:120:in `dispatch_cgi'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-2.1.2/lib/action_controller/dispatcher.rb:35:in `dispatch'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/railz/request_handler.rb:49:in `process_request'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/abstract_request_handler.rb:206:in `main_loop'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/railz/application_spawner.rb:376:in `start_request_handler'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/railz/application_spawner.rb:334:in `handle_spawn_application'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/utils.rb:182:in `safe_fork'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/railz/application_spawner.rb:332:in `handle_spawn_application'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:351:in `__send__'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:351:in `main_loop'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:195:in `start_synchronously'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:162:in `start'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/railz/application_spawner.rb:213:in `start'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:261:in `spawn_rails_application'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:126:in `lookup_or_add'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:255:in `spawn_rails_application'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:80:in `synchronize'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:79:in `synchronize'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:254:in `spawn_rails_application'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:153:in `spawn_application'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:286:in `handle_spawn_application'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:351:in `__send__'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:351:in `main_loop'
/var/www/passenger-2.2.4/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:195:in `start_synchronously'
/var/www/passenger-2.2.4/bin/passenger-spawn-server:61