Redmine

Patch has been included in #650

Some :caption options were intentionally removed in r1137, since menu names are now automatically mapped to the proper localized string if it exists (eg. if the menu name is :foo, the translated string :label_foo will be automatically used if it exists).

Look at the very end of this diff:
http://www.redmine.org/repositories/diff/redmine//trunk/lib/redmine/menu_manager.rb?rev=1137

It works fine for me. Could you confirm the bug ?

OK. Fresh checkout seems to be working. Fault is somewhere on my side. This issue have to be closed. Thanks and sorry for the havoc.