Redmine

When we create a issue on tracker, the field tracker_id from issues is not saved it correctly. And we update the issue with the correct tracker_id but it doesn't work, anyway in the log history appear changed.
Even more, in the table journals_details we can see the changes realized to issue, " * Tracker changed from Task to ISTask", but the issue's tracker (tracker_id field) don't change, and the issue still has the same wrong tracker_id.

here i put some lines from the log:

Processing IssuesController#create (for 192.168.112.54 at 2011-02-04 14:21:44) [POST]
Parameters: {"commit"=>"Create", "project_id"=>"pp053", "action"=>"create", "authenticity_token"=>"hiden", "issue"=>{"start_date"=>"2011-02-04", "custom_field_values"=>{"22"=>"Instalation", "33"=>"0", "23"=>"0", "34"=>"0", "24"=>"0", "25"=>"0", "26"=>"0", "27"=>"0", "1"=>"", "28"=>"0", "30"=>"0", "29"=>"0", "31"=>"0", "32"=>"0", "21"=>""}, "estimated_hours"=>"", "priority_id"=>"4", "parent_issue_id"=>"8503", "fixed_version_id"=>"", "done_ratio"=>"0", "assigned_to_id"=>"", "subject"=>"Prueba para Borrar", "tracker_id"=>"10", "due_date"=>"", "status_id"=>"1", "description"=>"s gdsg afsd sdf "}, "controller"=>"issues", "attachments"=>{"1"=>{"description"=>""}}}

And in the database:

mysql> select id, tracker_id from issues where id=8536;
+------+------------+
| id   | tracker_id |
+------+------------+
| 8536 |          2 |
+------+------------+
1 row in set (0.00 sec)

Anybody can help?

marr@TIMproduccion:~$ ruby --version
ruby 1.8.7 (2009-06-12 patchlevel 174) [x86_64-linux]
marr@TIMproduccion:~$ rails --version
Rails 2.3.5
marr@TIMproduccion:~$ mysql --version
mysql Ver 14.14 Distrib 5.1.49, for debian-linux-gnu (x86_64) using readline 6.1
Redmine 1.0.2.stable