Redmine

Env:
- MySQL 5.0.92
- Redmine 1.2.0
- Ruby 1.8.7
- Rails 2.3.11

When a user is looking at an issue (e.g. redminepath/issues/##), any update with no journal_details entry (just a notes update) does not show up for non-admin users (administrators can see all updates). The update can be seen in the activity feed, but when clicked on there, it is still not visible on the actual issue. If a journal_details entry is manually added to any of the updates that are not visible (e.g. % done or assignee) then the update becomes visible. This happens regardless of the user's permissions toward a project (manager/developer/reporter/etc).

Oddly enough, if a update is not visible in the History, it is still counted for the #1, #2 etc on the right hand side so it will go from #1-#2-#5.