Cuentas¶

• Table of contents
• Cuentas
  • Mi cuenta
    • Notificaciones por correo
    • Contraseña
  • Mi página
  • Contraseña perdida
  • Registro

Mi cuenta¶

Esta pantalla le permite editar los ajustes de su cuenta: apellido, nombre, dirección de correo electrónico, idioma.

Notificaciones por correo¶

Si se ha marcado Notificaciones por correo, recibirá notificaciones sobre cualquier evento que se produzca en los projectos a los que pertenezca (problema añadido o editado, nuevo documento, ...).

Si no se ha marcado, sólo recibirá notificaciones sobre los problemas en los que esté involucrado (autor o asignado) y sobre las cosas que vigile (por ejemplo problemas, foros).

Contraseña¶

Para cambiar su contraseña, tecle su contraseña antigua, y la nueva dos veces. La longitud de la contraseña debe ser de entre 4 y 12 caracteres.

Si su cuenta usa un medio de autenticación externo (LDAP), no puede cambiar su contraseña en Redmine.

Mi página¶

Esta página le permite mostrar varios bloques de información sobre sus proyectos. Por omisión, sólo están habilitados los siguientes dos bloques:

• Peticiones asignadas a mí
  • proporciona una lista de las peticiones de todos los proyectos asignadas al usuario actual, mostrando el identificador, proyecto, rastreador y asunto de la petición, junto con su estado actual entre corchetes
• Peticiones enviadas
  • proporciona una lista de las peticiones de todos los proyectos enviadas por el usuario actual, mostrando el identificador, proyecto, rastreador y asunto de la petición, junto con su estado actual entre corchetes

Cada usuario puede personalizar su propia «Mi página» pulsando en «Personalizar esta página». Entonces el usuario puede elegir cuáles de los bloques de información disponibles se mostrarán o no.
Los bloques adicionales además de los dos predeterminados son:

• Calendario
  • proporciona un vistazo del calendario semanal para todos los proyectos
• Documentos
  • proporciona un vistazo de los últimos documentos de todos los proyectos
• Últimas noticias
  • proporciona un vistazo de las últimas noticias de todos los proyectos
• Tiempo empleado
  • proporciona un vistazo de las entradas de tiempo empleado del usuario actual durante los últimos siete días en todos los proyectos
• Peticiones vigiladas
  • proporciona una lista de todas las peticiones de todos los proyectos vigiladas por el usuario actual, mostrando el identificador, proyecto, rastreador y asunto de la petición, junto con su estado actual entre corchetes

La disposición (dónde se colocan los bloques) de «Mi página» también se puede reordenar y modificar arrastrando y soltando.

Contraseña perdida¶

Si olvida su contraseña, hay un procedimiento que le permite elegir una nueva.

En la pantalla de inicio, pulse en Contraseña perdida. Introduzca su dirección de correo electrónico y envíe el formulario. Entonces se le enviará un mensaje, que contendrá un enlace que le permitirá cambiar su contraseña.

Observe que el administrador puede inhabilitar esta funcionalidad. Si su cuenta usa un medio de autenticación externo (LDAP), este procedimiento no está disponible.

Registro¶

Al registrarse, puede obtener una cuenta sin la intervención del administrador.

En la pantalla de inicio, pulse Registrarse. Rellene el formulario y envíelo. Se le enviará un mensaje. Para activar la cuente, use el enlace que hallará en dicho mensaje.

Observe que el administrador puede inhabilitar esta funcionalidad.