Redmine guide¶

Guide d'installation¶

• Installer Redmine
• Mettre à jour une installation existante
• Migrer depuis d'autres systèmes
• Exemple de configuration de mail

Guide de l'administrateur¶

• Gérer les projets
• Gérer les utilisateurs
• Gérer les groupes
• Rôles et permissions
• Système de suivi de demandes
• Champs personnalisés
• Liste des valeurs
• Configuration de l'application

Configuration avancée¶

• Configurer un gestionnnaire de versions (dépots)
• Recevoir des mails
• Adresser un mail de rappel
• Authentification LDAP

Guide de l'utilisateur¶

• Comptes utilisateur
• Connexion
• S'enregistrer

• Aperçu du projet
  • Calendrier
  • Gantt
  • Nouveau sous-projet

• Activité du projet
• Demandes
  • Liste de demandes
    • Historique
    • Résumé
  • Roadmap
    • Vue par version
  • Calendrier
  • Gantt
• Temps passé
  • Détails
  • Rapport
• Annonces
• Documents
• Fichiers
• Forums
• Wikis
• Dépôts
  • Statistiques
• Configuration d'un projet

• Formatage du texte dans Redmine

Guide du développeur¶

Développement : généralités¶

Cette section est en cours de traduction. Vous pouvez trouver plus d'informations sur la page de référence "Developer_Guide" (en anglais).

• API REST de Redmine
• Les instructions pour l'utilisation de Subversion sont disponibles sur la page de téléchargement et les URLs de "checkout" sur cette page
• Utilisation du dépôt Git -- une alternative si vous préférez Git à Subversion
• Créer et appliquer des patches
• Une explication des changements à venir dans les prochaines versions
• Une description du contenu de la liste des Plugins pour Redmine (en) et de la liste des Thèmes pour Redmine (en) est disponible sur la page "d'informations sur les extensions (en)"
• Le processus de release pour Redmine

Développement de Plugins¶

• Un tutorial pas-à-pas sur l'écriture d'un plugin pour Redmine
• Une description de la gestion interne des plugins dans Redmine
• Une description de l'API de "hooks" pour Redmine
• Une liste des hooks de plugin disponibles dans Redmine (incomplète)

Développement de Thèmes¶

• Un tutoriel qui explique comment créer votre propre thème personnalisé pour Redmine

Modes d'authentifications alternatifs¶

• Un tutoriel pour implémenter l'authentification de votre instance Redmine sur une autre base de données

Ce guide est également disponible en anglais (version de référence).