Patch #31327 » CONTRIBUTING.md
Please open an issue on the official website instead of sending pull-requests.
Since the development of Redmine is conducted on not GitHub but the [official web site] and core developers rarely see the repo on GitHub, it may take a longer time for pull-requests on GitHub to be reviewed.
For more detail about how to contribute, please see the wiki page Contribute on the official website.