Project

General

Profile

Actions

Patch #12709

closed

Translateable widget blocks

Added by Daniel Felix almost 12 years ago. Updated over 11 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Category:
Translations
Target version:
-
Start date:
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:
0.17 h

Description

Hi,

this is a patch for #12234 with translateable widget blocks.
I added the german translations after applying the cleanup from #12708.

Best regards,
Daniel


Files

translateable_widget_blocks.diff (32.9 KB) translateable_widget_blocks.diff Patch for translateable widget blocks Daniel Felix, 2013-01-02 14:51

Related issues

Related to Redmine - Feature #12234: Widget-Links should be translateable per widget.Closed

Actions
Related to Redmine - Patch #12660: Consistent German translation for my pageClosed

Actions
Follows Redmine - Patch #12708: Restructured german translation (Cleanup)Closed

Actions
Actions #1

Updated by Daniel Felix over 11 years ago

  • Target version set to 2.4.0

Maybe this could be also implemented as a 2.4 goal.

I will try to provide a better patch when I leave the hospital on the current code base.

I would attach the widget name to the translatekey "label_widget_" to get some better translation.
Example: calendar widget would get label_widget_calendar

Any regressions?

Best regards,
Daniel

Actions #2

Updated by Daniel Felix over 11 years ago

Forget the last comment. I couldn't download the diff I've uploaded.

This should be ready. It's just a slightly change of the widget links.

They need to be translated in each language. I just copied the English locales.

Maybe, you can upload your locale patches for each language, you can translate.

Best regards,
Daniel

Actions #3

Updated by Jean-Philippe Lang over 11 years ago

  • Status changed from New to Closed
  • Assignee set to Jean-Philippe Lang
  • Target version deleted (2.4.0)

I've moved the links to the block titles in r11860. That makes it cleaner IMHO and prevents from adding some more translation strings.

Actions

Also available in: Atom PDF