Defect #20799

Incorrect language when set to Portuguese Brazilian

Added by Fernando Possebon almost 7 years ago. Updated almost 7 years ago.

Status:Needs feedbackStart date:
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:

0%

Category:I18n
Target version:-
Resolution: Affected version:3.1.1

Description

I'm using the Redmine 3.1.1 version and when I set the default language or the user language preference to Portuguese Brazilian, the Redmine loads the Portuguese language.

I looked at database on settings table, to check if the information was written correct there, and there is stored the value pt-BR.

I looked at config/locales folders and there is a pt-BR.yml file there, with all values.

I did a test: renamed the pt.yml (Portuguese Portugal) and restarted the Redmine application. After the rename, Redmine starts in English.

That's means that even the language is set to pt-BR, Redmine looks for the pt.yml file.

History

#1 Updated by Toshi MARUYAMA almost 7 years ago

  • Category changed from Translations to I18n

#2 Updated by Toshi MARUYAMA almost 7 years ago

  • Status changed from New to Needs feedback

Try "bundle exec rake tmp:cache:clear tmp:sessions:clear RAILS_ENV=production".

#3 Updated by Fernando Possebon almost 7 years ago

Toshi MARUYAMA wrote:

Try "bundle exec rake tmp:cache:clear tmp:sessions:clear RAILS_ENV=production".

Toshi, I did what you suggest and the behavior is the same. Still uses the pt.yml

#4 Updated by Toshi MARUYAMA almost 7 years ago

Did you try #2691?

Also available in: Atom PDF