Redmine

I was unable to reproduce the issue you mentioned in my environment. The users in the dropdown are correctly sorted.
Could you please let me know how I can reproduce the problem?

To reproduce this behaviour I installed new redmine instance with default configuration (English).
Then I imported users from users.csv (attached) using default wizard config like this:

Then I created new project, linked all active users and one locked ("ddd" in my case) as managers.

And.. filter sorting was broken:

Thank you for letting me know the steps to reproduce the issue.
I have confirmed the issue.

I wrote a test to catch the wrong behavior.

$ bin/rails test test/unit/query_test.rb:3348

Run options: --seed 31819

# Running:

F

Failure:
QueryTest#test_assigned_to_values_should_be_sorted_by_status_and_name [test/unit/query_test.rb:3360]:
--- expected
+++ actual
@@ -1 +1 @@
-["000 000", "002 002", "004 004", "006 006", "008 008", "010 010", "012 012", "014 014", "016 016", "018 018", "001 001", "003 003", "005 005", "007 007", "009 009", "011 011", "013 013", "015 015", "017 017", "019 019"]
+["018 018", "016 016", "014 014", "012 012", "010 010", "008 008", "006 006", "004 004", "002 002", "000 000", "007 007", "009 009", "005 005", "011 011", "013 013", "003 003", "015 015", "017 017", "001 001", "019 019"]

bin/rails test test/unit/query_test.rb:3348

Setting the target version to 5.0.10.

Committed the patch in r22947. Thank you.

Merged the change to the 5.1-stable branch.