Redmine

Hello,
When loading the database of my Redmine 5.0.0 database into a scratch installation of Redmine 5.1.3, I get the following error when I open an issue:

I, [2024-10-15T02:29:47.855523 #1721] INFO -- : [3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] Rendered layout layouts/base.html.erb (Duration: 30.8ms | Allocations: 9420)
I, [2024-10-15T02:29:47.855865 #1721] INFO -- : [3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] Completed 500 Internal Server Error in 102ms (ActiveRecord: 29.9ms | Allocations: 25487)
F, [2024-10-15T02:29:47.857543 #1721] FATAL -- : [3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b]
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] ActionView::Template::Error (undefined method `updated_on' for #<Journal id: 105091, journalized_id: 22366, journalized_type: "Issue", user_id: 134, notes: "", created_on: "2024-02-27 09:58:44.000000000 +0000", private_notes: false>):
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] 15: <%= avatar(journal.user) %>
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] 16: <%= authoring journal.created_on, journal.user, :label => :label_updated_time_by %>
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] 17: <%= render_private_notes_indicator(journal) %>
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] 18: <%= render_journal_update_info(journal) %>
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] 19: </h4>
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] 20:
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] 21: <% if journal.details.any? %>
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b]
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] app/helpers/journals_helper.rb:83:in `render_journal_update_info'
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] app/views/issues/tabs/_history.html.erb:18
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] app/views/issues/tabs/_history.html.erb:7:in `each'
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] app/views/issues/tabs/_history.html.erb:7
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] app/views/common/_tabs.html.erb:21
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] app/views/common/_tabs.html.erb:20:in `each'
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] app/views/common/_tabs.html.erb:20
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] app/helpers/application_helper.rb:499:in `render_tabs'
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] app/views/issues/show.html.erb:126
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] app/controllers/issues_controller.rb:118:in `block (2 levels) in show'
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] app/controllers/issues_controller.rb:110:in `show'
[3a6ad742-9626-4a71-b3cb-5e5f5dd4f93b] lib/redmine/sudo_mode.rb:61:in `sudo_mode’